专家受访解读学粤语常见误区

在多伦多的华人社区，尤其是金融，地产，保险等服务行业，一提到粤语教练拼东话Alex老师，大家都不会陌生。拼东话Alex老师本名陈谦，广东湛江人，是拼东话粤语培训中心的创始人及教学总监，曾获得2017年网易云课堂“最佳合作伙伴”金云奖。近日，他再一次接受加拿大新时代电视台的专访，与主持人畅聊了近年来粤语在加拿大华人社区中的广泛影响，并提供了国语人士学习粤语的实用小贴士。

其实拼东话Alex老师自2013年起，就已经先后在学校、大型培训机构从事粤语教学工作了， 在多年的教学经验中他发现，普遍国语人士在学习传统粤语音标方案的时候，极其容易跟从小学习的汉语拼音方案的读音混淆，掌握起来门槛较高。针对这一难题，他发明并编写了一套《拼东话®粤语自然拼读音标》，沿用的是通用的汉语拼音方案，并结合了英语音标“æ“和”ɔ”，使国语人士看到注音就能自然拼读出粤语发音，因其简单明了，通俗易懂的注音方式，得到海内外超过20万粤语学习者的肯定和认可。

对于很多粤语初学者提到的通过听歌或者看港剧来自学粤语，拼东话Alex老师对此的看法是，方法不分好坏，只要适合自己即可，但最好的方法一定是相信科学，并且持之以恒，坚持使用。有的初学者往往对学习粤语有着浓厚的兴趣，就会找周围的同事或者朋友教一两句常用语，但由于缺乏学习体系，往往是记了下句忘了上句，很容易打击学习积极性；听粤语歌和看港剧，是非常好的学习方法，能够十分高效地积累词汇，以及学习口语的语气表达，但更适合已经拥有有一定基础的群体。而对于零基础人士，最大的困难不是词汇量，而是音调的掌握，以及抓准基本核心词/句式的能力。因为在没掌握音调的感觉之前，有太多人说着说着，就下意识把广东话说成河南话，四川话了。

为了帮助大家更好的学习粤语，拼东话Alex老师还专门开发了一套拼东话粤语发音字典网站Pintonese.com，该网站可以实现多语种对粤语的整句翻译，配合真人示范发音，以及粤语自然拼读音标，能够帮助粤语爱好者随时张口说粤语。也相信拼东话Alex老师的这些努力，能够更好地推广粤语文化，并为国语人士在粤语地区的日常生活，提供力所能及的帮助与便利。